英國抒情歌手山姆史密斯於109年2月14日西洋情人節這一天推出了新作To Die For,不過拿鐵聽完後卻發現這一首抒情歌卻帶著相當悲傷的味道,與西洋情人節應該甜蜜的氣氛大相逕庭,拿鐵解讀歌詞內的意境簡單來說它想要表達孤獨一人但只求此生能夠遇見一個人好好相愛、與他至死不渝的心境,整首歌的歌詞以及氣氛都是非常down的,就是那種聽了會讓你一整天很blue的歌曲,拿鐵聽完幾遍後甚至為了改變一下心境而暫時改去聽小賈斯汀的Yummy;但是就以抒情歌的角度來聽這一首To Die For,山姆史密斯唱的真的是相當好聽 

拿鐵就廢話不多說,趕緊來聽這一首單身的人聽完會心有戚戚焉的抒情悲傷西洋樂曲-To Die For

 

 

 

"It is if everyone dies alone"
假如每個人都孤獨的死去
"Does that scare you?"
那樣會嚇到你嗎?
"I don't want to be alone"
我不想孤獨一人..
 
I look for you 
Every day
Every night
我找尋著你 日日夜夜
I close my eyes
我閉上雙眼
From the fear
想要逃離心中的恐懼
From the light
不想迎接每一天的日光
 
As I wander down the avenue so confused
當我漫步在大街上是如此的困惑
Guess I'll try and force a smile
猜想著這樣的我還是會努力擠出一絲笑容
 
Pink lemonade sipping on a Sunday
在星期天啜飲著像是有著粉紅色泡泡的檸檬汽水
Couples holding hands on a runway
成雙的戀人們在跑道上緊握著彼此的雙手
They're all posing in a picture frame whilst my world's crashing down
他們在相框裡各種相愛的姿勢對照著我正在崩毀的世界
Solo shadow on a sidewalk
就像是人行道上形單影隻的影子
Just want somebody to die for
我只想找到某個人為他奮不顧身
Sunshine living on a perfect day whilst my world's crashing down
在完美的日子燦爛的日光對照著我正在崩毀的世界
I just want somebody to die for
我只想找到某個人為他奮不顧身
 
I long for you
我盼望著你的出現
Just a touch (does that scare you?)
Of your hand
就只為了你能來觸摸我
You don't leave my mind
你不曾離開我的心中
Lonely days I'm feeling
Like a fool for dreaming
但寂寞的日子裡我感覺到我就像是個做著白日夢的傻瓜
 
As I wander down the avenue so confused
當我漫步在大街上是如此的困惑
Guess I'll try and force a smile
猜想著這樣的我還是會努力擠出一絲笑容
 
Pink lemonade sipping on a Sunday
在星期天啜飲著像是有著粉紅色泡泡的檸檬汽水
Couples holding hands on a runway
成雙的戀人們在跑道上緊握著彼此的雙手
They're all posing in a picture frame whilst my world's crashing down
他們在相框裡各種相愛的姿勢對照著我正在崩毀的世界
Solo shadow on a sidewalk
就像是人行道上形單影隻的影子
Just want somebody to die for
我只想找到某個人為他奮不顧身
Sunshine living on a perfect day whilst my world's crashing down
在完美的日子燦爛的日光對照著我正在崩毀的世界
I just want somebody to die for
我只想找到某個人為他奮不顧身
I just want somebody to die for (to die for)
我只想找到某個人為他奮不顧身
I just want somebody to die for
我只想找到某個人為他奮不顧身
 
"Does that scare you?"
那樣會嚇到你嗎?
"I don't want to be alone"
我不想孤獨一人
 
Pink lemonade sipping on a Sunday
在星期天啜飲著像是有著粉紅色泡泡的檸檬汽水
Couples holding hands on a runway
成雙的戀人們在跑道上緊握著彼此的雙手
They're all posing in a picture frame whilst my world's crashing down
他們在相框裡各種相愛的姿勢對照著我正在崩毀的世界
Solo shadow on a sidewalk
就像是人行道上形單影隻的影子
Just want somebody to die for
我只想找到某個人為他奮不顧身
Sunshine living on a perfect day whilst my world's crashing down
在完美的日子燦爛的日光對照著我正在崩毀的世界
I just want somebody to die for
我只想找到某個人為他奮不顧身
I just want somebody to die for (to die for)
我只想找到某個人為他奮不顧身
 
 
 

    迷你拿鐵小站 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()