講到英國女歌手艾麗高登Ellie Goulding,很多人對她最深的印象就是火紅的好萊塢電影格雷的五十道陰影裡的英文主題曲<Like Me Like You Do>,拿鐵對於這位女歌手的認識也真的幾乎都是從電影裡聽到歌才認識她的,像是在2013年由女星瑞秋麥亞當斯所主演的<真愛每一天>,拿鐵看完這一部電影可以說是哭慘了!電影裡藉由一個能夠穿越時空改變未來事件結局的男主角來隱喻告訴觀眾們要及時關愛自己的家人、朋友以及所愛的人,而電影裡會聽到的一首英文歌<How Long will I love you 我會愛你多久?>配合電影裡的感人劇情更是讓拿鐵久久都忘不了這一首英文歌,而這一首歌就是由艾麗高登所演唱的。

 

而你以為艾麗高登只會唱慢板的抒情歌嗎?錯!在2014年她跟有名的電音DJ凱文哈里斯合作的<Outside>,證明她也能夠駕馭較快板的電音歌曲。

 

然而回到拿鐵今日要介紹的這一首艾麗高登於2019年所發表的英文歌曲<Flux>,這是一首拿鐵聽完可以從早上"sad"到晚上還困在那個歌曲情境的悲傷情歌,比起拿鐵曾介紹的<Night Like This>的情緒更重,假如說Night Like This的心情是那種已經差不多從情傷走出來了,但是有時會想起舊愛怨懟的心情;那麼這一首Flux就是那種仍困在情傷裡,想走但卻走不了的糾結心情,所以在這一首英文歌的MV裡只有黑白兩色的視界來說明戀人們面對愛情變化不明那種心中糾結難言的意境。拿鐵就廢話不多說,請有興趣的捧油們一起來down一下,聽一聽這一首旋律相當好聽的英文歌<Flux>。  

 

Remember me in a simple way, not what I did or said
想起我用一種單純的方式,而不是記得我做了什麼或說過什麼
When I think of you now, I just think of the day we met
正當我想起你的時候,我剛也回想起我們初遇的那一天
Don't forget me, like I didn't care
別忘了我,就像是我什麼都不在乎一樣
Yeah, I stole from myself just to make you complete
是阿!我偷了我自己只為了成就完整的你
 
I don't think you have the patience
我不認為你有這個耐性
I don't think you know the difference
我也不認為你會了解差異在那裡
(Flux, flux)
就像潮汐一樣不停的變動..
And I don't want cute imitations
我不想要個做作的仿冒品
I know you wanted to save me
我知道你曾經想要挽救我
 
And I'm still in love with the idea of loving you
我依然深陷在愛你的念頭之中
It's a state of flux, but it's not enough
就像是不斷的幻影,但對我來說這是不夠的
And I'm still in love with the idea of loving you
我依然深陷在愛你的念頭之中
It's a state of flux, I just keep holding on
就像是不斷的幻影,我依然緊握著不放手
 
Would you be taking me higher?
你會帶領著我走向更高的境界嗎?
Would we be living as liars?
還是像個騙子彼此繼續生活著
I wanna know, I wanna know
我想知道,我真的想知道
 
When the memories pack up and leave, it will set me free
當打包過往的回憶並且讓它遠離,就是我重獲自由的時候
All those days on the beach will be washing away from me
我們在一起的這些日子就像沙灘上的潮汐將會從我的身上沖刷而去
I will keep it secretly just to keep the peace
我暗自的保留著回憶只為了獲得僅存的安寧
Keep steering this ship through the dark and the stormy seas
繼續握著船隻舵槳穿越那暗黑的暴風海
 
I should be counting my blessings
我應該要感謝上蒼留給我的福份
Staying safe in confusion
在一片混亂之中還能停留在安全之所
(Flux, flux)
感受潮汐一樣不斷變動的心境..
And maybe I'm learning my lesson
也許我仍學習著屬於我的人生作業
I know you wanted to save me
我知道你曾經想要挽救我
 
And I'm still in love with the idea of loving you
我依然深陷在愛你的念頭之中
It's a state of flux, but it's not enough
就像是不斷的幻影,但對我來說這是不夠的
And I'm still in love with the idea of loving you
我依然深陷在愛你的念頭之中
It's a state of flux, I just keep holding on
就像是不斷變化的幻影,我依然緊握著不放手
 
Would you be taking me higher?
你會帶著我走向更高的境界嗎?
Would we be living as liars?
還是像個騙子彼此繼續生活著
I wanna know, I wanna know
我想知道,我真的想知道
Would we be living in Camden?
們可以一起生活在卡姆登嗎?
Getting a ticket to your band?
並且得到一張跟你一起的入場卷嗎?
I wanna know, I wanna know
我想知道,我真的想知道
 
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
喔.喔~~喔
Oh, I'm still in love with the idea of loving you (Oh, with the idea)
喔~我依然深陷在愛你的念頭之中
It's a state of flux (It's a state of)
就像是不斷的幻影
But it's not enough (It's not enough)
但這是不夠的
I'm still in love with the idea of loving you
我依然深陷在愛你的念頭之中
It's a state of flux, I just keep holding on (Oh, I just keep holding on)
就像是不斷變化的幻影,我只是緊握著不放手
 
And I'm still in love with the idea of loving you
我依然深陷在愛你的念頭之中
It's a state of flux, but it's not enough(Oh, I'm still in love)
就像是不斷的幻影,但對我來說這是不夠的
And I'm still in love with the idea of loving you
我依然深陷在愛你的念頭之中
It's a state of flux, I just keep holding on
就像是不斷變化的幻影,我只是緊握著不放手
 
 

迷你拿鐵小站 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()